Срок действия договора займа
Энциклопедия решений. Срок возврата займа
Срок возврата займа
Срок возврата займа:
1) может быть установлен в договоре в виде конкретной даты, истечения определённого периода времени, наступления определённого события (ст. 190 ГК РФ);
2) может быть определён моментом востребования (абзац второй п. 1 ст. 810 ГК РФ);
3) может отсутствовать в договоре и регулироваться общими правилами Гражданского кодекса РФ.
В договоре может быть указано несколько дат или правило определения периодичности, если возврат заемных средств или вещей предполагается по частям.
Договор также может предусматривать возврат займа по требованию (абзац второй п. 1 ст. 810 ГК РФ). По общему правилу заёмщику даётся 30 дней для возврата, но стороны могут предусмотреть в договоре и иной срок с момента предъявления требования займодавцем.
Поскольку срок не является существенным условием договора займа, он может отсутствовать в соглашении и регулироваться правилами Гражданского кодекса РФ. В случае денежного займа у заёмщика для возврата есть 30 дней со дня предъявления займодавцем требования.
Внимание
Срок возврата заёмных средств и срок действия договора займа не тождественны. Если последний из них указан в договоре, а первый – нет, момент возврата также будет определяться по востребованию (см., например, постановление ФАС Северо-Западного округа от 18.03.2010 N Ф07-1832/2010).
В нормативном регулировании момента возврата используется только термин “сумма займа”, который относится к денежным средствам, поэтому описанные правила об определении срока возврата нельзя применять для вещевого займа.
При отсутствии в договоре займа вещей указания на срок возврата стороны вынуждены руководствоваться общими правилами исполнения обязательств. В соответствии с ними обязательство по возврату заемного имущества должно быть исполнено в течение семи дней со дня предъявления займодавцем требования о его исполнении (п. 2 ст. 314 ГК РФ в редакции Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ (далее – Закон N 42-ФЗ), вступившего в силу с 01.06.2015)*(1).
Нарушение срока возврата заёмных средств или вещей полностью или частично (если это предусмотрено договором) влечет негативные последствия для заёмщика (ст. 811 ГК РФ).
*(1) До 01.06.2015 (даты вступления в силу Закона N 42-ФЗ, изменившего ряд положений части первой ГК РФ), ст. 314 ГК РФ предусматривала, что в случае, если срок исполнения обязательства не определен, оно должно быть исполнено в разумный срок после возникновения этого обязательства. Обязательство, не исполненное в разумный срок, а равно обязательство, срок исполнения которого определен моментом востребования, должник обязан был исполнить в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении. Таким образом, с 01.06.2015 закон связывает исполнение должником обязательства, срок которого договором не определен, с предъявлением кредитором соответствующего требования, а не с применением оценочного понятия разумности срока, в течение которого обязательство должно было быть исполнено.
Срок действия договора займа
Договор займа является основным документом, определяющим заемные отношения. Документ регулирует все условия передачи займа, его возврата, прав сторон и ответственности заемщика и займодавца.
Договор в обязательном порядке подписывается двумя сторонами, вступающими в заемные отношения.
Причем, если одной из сторон является юридическое лицо, то его реквизиты заверяются печатью организации. Документ имеет юридическую силу только после полной передачи предмета займа кредитуемому лицу.
Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь к консультанту:
+7 (812) 317-60-09 (Санкт-Петербург)
ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.
Это быстро и БЕСПЛАТНО!
В связи с этим передача займа должна подтверждаться распиской, свидетельскими показаниями или иными документами, например, квитанцией о переводе средств на счет заемщика.
Какой может быть срок договора
Чаще всего договором займа регулируется не срок окончания действия договора, а непосредственно срок возврата задолженности.
Более подробно с этими понятиями разберемся далее. Для понятия статьи примем, что срок действия договора займа заканчивается после полной оплаты задолженности.
Итак, договор займа или кредита может быть заключен между людьми или организациями. Если хотя бы одной стороной договора является юридическое лицо, то документ должен быть составлен в письменном виде.
Срок возврата задолженности регулируется условиями договора. Он может быть фиксированным (обозначенным определенной датой) или определяться требованиями кредитора (то есть до момента востребования).
Если в документе отсутствует определенная сторонами дата возврата долга, то такой договор по умолчанию считается заключенным до момента востребования.
Договором займа может быть предусмотрено частичное погашение задолженности в определенные сроки. Этот аспект отражается в дополнительном документе – графике погашения задолженности.
Между физическими лицами
Если сторонами займа являются физические лица, а сумма заимствования не превышает 10 МРОТ (в настоящее время этот показатель равен 1 000 рублей), то договор может быть заключен устным соглашением.
Однако такой договор нельзя оспорить в суде, так как достаточно тяжело привести доказательства проведенной сделки. Поэтому все заемные отношения рекомендуется оформлять документально.
Срок действия документа о займе определяется самостоятельно сторонами. Законодательством России не предусмотрено минимального и максимального срока заключения подобного договора.
Следует отметить, что для договоров займа существует срок исковой давности, который исчисляется тремя годами с момента окончания срока документа.
Если в положенное время заемные средства не были возвращены кредитору, то в течение 3 лет последний обязан подать исковое заявление в судебные органы с требованием погашения долга.
Если в течение 3-х лет такое заявление не поступило, то считается, что долг может быть не возвращен.
Примерный образец договора займа, заключаемого между физлицами можно посмотреть по ссылке.
Между юридическими лицами
Срок действия документа, на основании которого выдан займ, определяется законодательством и не имеет отличий в зависимости от сторон договора, то есть для закона не важно является одной из сторон договора физическое лицо или юридическое.
Договор займа между юрлицами заключаются на тех же правилах. Единственное различие заключается в обязательном оформлении договора письменно.
Образец документа, контролируемого заемные отношения между юрлицами можно посмотреть здесь.
Что говорится ГК РФ
По кредитному договору заемщик обязуется возвратить долг на указанных в документе условиях. Этот аспект отражается в статье 810 ГК РФ.
В указанной статье говорится, что срок возврата может быть обозначен:
- конкретной датой. Например, «возвратить займ требуется до 30.05.2015 года»;
- моментом востребования. Например, «возврат займа должен быть осуществлен в течение 5 дней после получения соответствующего уведомления».
Если в договоре нет указания определенного срока возврата, так же как и ссылки, приведенной во втором примере, то заемщик обязан погасить долг в течение 30 дней после получения требования от кредитора.
Требование о погашении задолженности может быть направлено на адрес заемщика письмом с уведомлением, в котором отражается получение документа адресатом.
По таким же критериям определяется и срок действия договора беспроцентного займа.
Обзор рынка облигаций можно посмотреть здесь.
В чем различие срока действия и срока возврата займа
Итак, срок возврата заемных средств определяется моментом времени, в который заемщик обязан погасить задолженность. Именно этот срок обычно устанавливается договором и дополнительными документами. Срок погашения долга определяется 810 статьей ГК РФ.
Срок действия документа обычно совпадает со сроком выплаты долга, но может быть указан в документе, как и самостоятельное условие.
При наступлении срока окончания договора документ утрачивает юридическую силу и далее может быть оспорен исключительно в суде. Этот аспект абсолютно не означает, что к этому моменту весь займ должен быть погашен.
После исхода действия документа в него уже нельзя внести какие-либо изменения. На практике срок действия договора, регламентирующего заемные отношения, в большинстве случае не устанавливается.
В документе указывается, что юридическая сила документа прекращается после полной оплаты долга.
Если срок договора истек, то это не освобождает заемщика от выплаты долга (статья 425).
Продление договора
Если заемщик по каким-либо причинам (например, временная потеря работы или ухудшение финансового состояния) не может в нужное время вернуть займ, то ему целесообразнее продлить срок кредитного договора.
В настоящее время это можно сделать и при получении банковского кредита, и при получении займа в микрофинансовых компаниях.
И в том, и в другом случае заемщику требуется написать кредитору заявление с просьбой об изменении срока погашения. Подавать документ желательно за несколько дней до момента погашения.
Кредитор рассматривает просьбу и принимает решение, которое оформляется в виде дополнительного соглашения.
Документ содержит информацию:
- о заемщике и кредиторе;
- о реквизитах основного документа – договора займа;
- о достигнутых договоренностях (перенести дату погашения долга на такое-то время).
Как и договор займа, дополнительное соглашение подписывается обеими сторонами.
Чтобы продлить срок договора в банке (пролонгировать договор) потребуется собрать справки и иные документы, подтверждающие временную неплатежеспособность заемщика.
Вместе с перенесением срока возврата увеличивается и сумма взимаемых процентов, но уменьшается размер ежемесячного платежа.
Банковские организации обычно без лишней волокиты соглашаются на изменение основных условий займа, так как с этого действия они получают дополнительную выгоду.
Чтобы продлить срок займа в микрофинансовой компании потребуется заполнить тоже своего рода заявление. Обычно оформить документ можно онлайн. Основным условие продления срока займа в МФО происходит с полного согласия кредитора только после полной оплаты начисленных по займу процентов.
Как и банковские учреждения микрокредитные компании заинтересованы в возврате долга, поэтому очень часто соглашаются продлить срок займа на определенный период с сохранением всех основных условий выдачи займа (это касается размера процентной ставки).
Итак, одним из основных условий договора займа является отображение времени возврата задолженности. Этот критерий может быть прямо прописан в документе (что наиболее предпочтительнее) или определяться существующим законодательством.
Срок действия кредитного договора и срок погашения задолженности понятия идентичные, но не одинаковые.
Если срок договора заканчивается раньше, чем заемщик погасил долг, то это не освобождает кредитуемой лицо от исполнения оставшихся обязательств. На практике в договоре займа не прописывается срок окончания его действия, а указывается, что документ теряет силу после выплаты долга.
В ситуациях частичной невозможности исполнения обязательств заемщик может попросить кредитора о продлении срока займа. Соглашение оформляется письменно, с указание нового срока выплаты задолженности.
Об уменьшении процентов по договору займа читайте здесь.
Долгосрочный беспроцентный займ от учредителя можно составить с помощью образца.
Видео: Корректировка параметров займов
- В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
- Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.
Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!
- Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
- Позвоните на горячую линию:
- Москва и Область – +7 (499) 110-43-85
- Санкт-Петербург и область – +7 (812) 317-60-09
- Регионы – 8 (800) 222-69-48
ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.
Каков срок действия договора займа
Законодательство о продолжительности действия договора займа
Понятие договора займа определено ст. 807 ГК РФ, согласно которой он является основанием для передачи одной стороной (займодавцем) другой (заемщику) некоторой суммы денежных средств или определенной вещи, при этом заемщик обязуется вернуть эту вещь или денежные средства в том же виде и размере, в котором они были получены. Установленное гражданским законодательством определение не содержит указаний на необходимость включения в договор условия о сроке его действия — а это значит, что стороны могут задать его самостоятельно или не задавать вовсе.
Согласно ч. 1 ст. 425 ГК РФ, договор вступает в силу и становится обязательным для исполнения его сторонами с момента заключения. Действующим, в соответствии с ч. 3 этой же статьи, договор признается до момента исполнения сторонами приобретенных в результате его заключения обязательств. При этом окончание срока действия договора займа не означает прекращение всех обязательств, принятых заемщиком, в том случае, если он не исполнил их в установленный временной период. Проценты за использование предмета займа, согласно ч. 2 ст. 809 ГК РФ, продолжают начисляться до тех пор, пока долг не будет полностью погашен.
Вернуть полученные в долг денежные средства, в соответствии с положениями ч. 1 ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан в срок, установленный договором, либо (если условие о сроке отсутствует) в течение 30 дней с момента получения от займодавца запроса о погашении задолженности. Согласно общему правилу, установленному ст. 315 ГК РФ, обязательство, возникшее у заемщика в результате заключения договора займа, может быть исполнено и досрочно (в том случае, если запрет на это не установлен положениями договора).
Для чего в договор может быть включено условие о сроке его действия
Наличие в договоре условия о сроке возврата предмета займа позволяет определить не только точную дату, при наступлении которой займодавец сможет получить переданное заемщику имущество, но и установить:
- Момент, с которого обязательство заемщика считается просроченным, что дает возможность рассчитать сумму штрафных санкций, если таковые предусмотрены положениями соглашения.
- Срок исковой давности, на протяжении которого займодавец имеет право взыскать с заемщика сумму основного долга, процентов, начисленных за использование предмета займа, и штрафных санкций, которые были наложены на заемщика за несвоевременное исполнение им своих обязательств. По общему правилу, установленному ст. 196 ГК РФ, продолжительность такого срока составляет 3 года. Пленум ВС РФ в п. 26 своего постановления «О некоторых вопросах…» от 29.09.2015 № 43 указал на то, что если в договоре займа отдельно установлены сроки погашения основного долга и выплаты процентов, начисленных за использование заемщиком денежных средств, то срок исковой давности по этим видам задолженности также будет исчисляться раздельно.
Продление действия договора займа
Продление (пролонгация) договора займа предполагает увеличение срока, в течение которого заемщик должен вернуть займодавцу полученные им деньги в полном объеме. Изменение условий соглашения не может быть осуществлено в одностороннем порядке и требует обязательного получения согласия заемщика. При этом законодатель не устанавливает никаких ограничений на количество продлений срока действия договора, т. е. по взаимному соглашению сторон он может пролонгироваться неограниченное количество раз.
Для получения согласия займодавца заемщик должен направить ему заявление, указав в нем причину, по которой он нуждается в продлении действия существующего договора. Пролонгацияне влечет за собой изменения таких условий договора, как размер займа, процентная ставка, способ погашения задолженности, права и обязанности сторон и пр.
Изменение срока возврата долга в большую сторону означает прежде всего снижение финансовой нагрузки на должника: остаток средств, которые он должен выплатить, равномерно делится на большее количество частей, что уменьшает итоговый размер периодического обязательного платежа. Однако, продлеваясрок действия договора займа, выданного под проценты, стоит помнить о том, что итоговый размер средств, выплачиваемых займодавцу за пользование полученными средствами, также будет увеличен. Именно поэтому, обращаясь к займодавцу с заявлением о пролонгации действующего соглашения, стоит рассчитать размер переплаты, которую влечет за собой внесение корректировок в его условия, и решить, насколько выгодны для заемщика подобные изменения с финансовой точки зрения.
В случае возникновения необходимости продления срока действия существующего договора займа его стороны должны заключить соглашение о внесении соответствующих изменений. Этот документ не имеет унифицированной формы и может быть составлен в произвольном виде. При этом в нем обязательно нужно указать сведения об основном договоре, на основании которого между сторонами возникли правоотношения (примерный образец такого соглашения приведен ниже).
Как видите, законодатель не устанавливает определенных требований к порядку согласования срока действия договора займа, благодаря чему стороны могут определить его самостоятельно. Более того, они могут не указывать в документе срок его действия — в этом случае заемщику придется вернуть средства в течение 30 дней с момента получения им соответствующего требования от займодавца. Установленные сроки могут быть продлены по соглашению сторон на любое время. В том случае, если заем был предоставлен под определенный процент, сумма средств, подлежащих выплате, будет увеличена. Как правило, с инициативой о продлении срока действия договора выступает заемщик, который не справляется с исполнением приобретенных им финансовых обязательств, т. к. при удовлетворении его запроса размер обязательных периодических платежей изменяется в меньшую сторону вне зависимости от того, какой характер носит заем (процентный или беспроцентный).
Образец соглашения о пролонгации договора займа
Соглашение № 59а о пролонгации договора займа
Васильев Александр Константинович (паспорт 8908 654124, выдан дд.мм.гггг отделом УФМС РФ по Красногорскому району Московской области), далее — Заемщик, с одной стороны и Ермошкин Андрей Егорович (паспорт 8912 654871, выдан дд.мм.гггг отделом УФМС РФ по Зеленоградскому району Московской области), далее — Займодавец, заключили соглашение о нижеследующем:
- Заемщик и Займодавец пришли к соглашению о пролонгации договора займа № 12 от дд.мм.гггг (далее — Договор) до дд.мм.гггг.
- Размер ежемесячного платежа, подлежащего перечислению Заемщиком на счет Займодавца, составит 15 455 (пятнадцать тысяч четыреста пятьдесят пять) руб.
- Заемщик обязуется полностью погасить задолженность, возникшую у него в результате заключения Договора.
- Иные вопросы, не предусмотренные положениями настоящего соглашения, регулируются Договором.
- Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания и является неотъемлемой частью Договора.
Срок действия договора займа
Срок действия договора займа
Заемные средства может предоставить любое юридическое или физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель, заключив с заемщиком. Лицо, предоставляющее заем, выступает в роли заимодавца.
Заемщик обязан вернуть заимодавцу предмет займа в срок, который указан в договоре займа. Этот срок может быть определен в договоре конкретной датой или моментом востребования.
В том случае, если стороны в договоре срок возврата займа не определили, то заемщик должен вернуть денежные средства заимодавцу в течение 30 дней со дня предъявления заимодавцем требования о возврате предмета займа (). В суде может возникнуть необходимость подтвердить тот факт, что заимодавец предъявил требование заемщику.
В соответствии с , если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
Согласно той же статьи при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В определены последствия нарушения заемщиком договора займа: если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном , со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных настоящего Кодекса.
Таким образом, за просрочку уплаты суммы долга в силу закона у заемщика помимо договорных обязательств возникает дополнительное внедоговорное обязательство по уплате процентов в размере, предусмотренном . Вместе с тем истечение срока договора займа не является основанием для прекращения обязательств, вытекающих из договора займа, как по уплате основной суммы долга, так и процентов по нему.
Проценты по договору займа в отличие от процентов, взыскиваемых за неисполнение денежного обязательства по , являются не дополнительным обязательством, а элементом главного обязательства по договору займа.
После окончания срока договора в случае просрочки уплаты суммы долга кредитор имеет право в соответствии с требовать исполнения этого главного обязательства и в отношении основной суммы долга, и в отношении предусмотренных договором процентов.
Таким образом, истечение срока договора займа не является основанием для прекращения обязательств, вытекающих из договора займа, как по уплате основной суммы долга, так и процентов по нему. Данный вывод приведен в Постановлении Президиума Верховного Суда РФ . В апелляционном определении Магаданского областного суда , также сделан вывод о правомерности взыскания договорных процентов за пользование займом, после прекращения срока действия договора. Следовательно, срок действия договора займа не является тождественным сроку возврата заемных средств, существенным условием договора является момент и срок возврата денежных средств по договору займа. Между тем, условия договора должны толковаться буквально. В случае, если стороны в договоре согласовали конкретный срок возврата займа, то факт продления срока действия договора, без изменения срока возврата заемных средств, не является основанием для изменения срока возврата займа.
Дополнительно Вы можете ознакомиться со статьями:
Обоснование данной позиции приведено ниже в материалах ЮСС «Система Юрист»
Профессиональная справочная система для юристов, в которой вы найдете ответ на любой, даже самый сложный вопрос.
Попробуйте бесплатно
Заключение любого договора предусматривает наличие существенных условий, без которых сделка признается недействительной, и не существенных – включение которых в текст документа осуществляется по желанию сторон. Сделка по передаче средств, имущества взаймы не является исключением: обязательным является лишь фиксация суммы займа, а все остальное, включая продолжительность заемных отношений, не обязательно прописывать.
Срок, на который происходит заключение договора займа, вовсе не приравнивается к сроку исполнения обязательств – заемщику в любом случае полагается вернуть долг либо в зафиксированную в документе дату, либо по требованию займодавца (по закону отводится 30 дней, но стороны могут остановиться на других цифрах), если это условие не было обговорено.
Срок действия договора займа далеко не пустяковая договоренность, он влияет:
- На возможность досрочного погашения;
- На определение периода, когда начнет исчисляться просрочка, а соответственно и штрафные санкции;
- На срок исковой давности по праву требования возврата задолженности (по общему правилу он равен трем годам).
На какой срок возможно оформление договора займа
Срок действия договора займа между физическими лицами, организациями и различными субъектами права не имеет законодательных ограничений: можно одалживать вещи и деньги хоть на несколько дней, хоть на несколько десятилетий. Займодавцы с заемщиками сами решают и определяют продолжительность своих отношений и момент исполнения обязательств.
Срок действия заемных договоров является тем условием, которое характеризует сделку:
- Как краткосрочную, если она заключается меньше, чем на год;
- Как долгосрочную, если она оформляется более, чем на 12 месяцев.
Если установленный изначально срок не устраивает одну из сторон, то по решению обоих участников его можно изменить в большую или меньшую сторону, заключив соответствующее дополнительное соглашение о его сокращении или продлении (пролонгации).
Образец претензии по договору займа можно скачать на сайте Конструктора документов FreshDoc.ru. Готовую претензию лучше отправить по почте с уведомлением о доставке, чтобы на руках были доказательства того, что должник претензию получил.
Популярные документы и процедуры:
- Типовой образец договора займа
- Форма договора беспроцентного займа
- Займ между физическими лицами
- Процентный займ — образец договора
Полезные статьи:
§ 1. дПЧЕТЕООПУФШ ЛБЛ ЗТБЦДБОУЛП-РТБЧПЧБС УДЕМЛБ1. рПОСФЙЕ ДПЧЕТЕООПУФЙуПЗМБУОП У Р. 1 УФ. 9 зл ЗТБЦДБОЕ…
Срок действия договора поручительства Отличия в данном случае минимальные. Так по умолчанию поручитель отвечает перед…
Есть ли возможность оспорить по законодательствуМежду заемщиком и заимодателем иногда возникают разногласия и спорные моменты,…
Образец формулировки пролонгации в договоре в 2018 году — автоматическая, аренды, срок действияПродление определенного договора…
ОснованияВ качестве сторон договора выступают физические, юридические лица или органы государственной власти. Независимо от того,…
Возобновление договора аренды, продление (пролонгация) договораВозобновление договора аренды означает продление действия его условий на неопределенный…
Начало срока действия в договоре займа
ГК РФ, которая затрагивает 3 ситуации:
- День или период исполнения прямо установлен.
- День или период исполнения может быть определен.
- День или период исполнения не установлен, не может быть определен или связан с моментом востребования.
Для первых двух случаев действует правило, что обязательство должно быть исполнено в соответствующий день или период (п. 1 ст. 314 ГК РФ). Третья группа случаев предполагает, что исполнение по общему правилу наступает в течение 7 дней с момента заявления требования кредитором или если должник настаивает на принятии исполнения при отсутствии требования об исполнении в разумный срок (п. 2 ст.
Соответственно, датой возврата будет 22 июня (при заключении договора займа на полгода – 22 ноября). Аналогичные правила применяются для срока, исчисляемого полугодием либо кварталом.
Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока (подробно окончание сроков урегулировано ст.
Начало срока действия в договоре займа
Как уже говорилось выше, начало, течение и прекращение сроков урегулировано ст. 190 ГК РФ. Статья 191 ГК РФ устанавливает специальные требования относительно срока, определенного периодом времени.
МФО происходит с полного согласия кредитора только после полной оплаты начисленных по займу процентов.
Как и банковские учреждения микрокредитные компании заинтересованы в возврате долга, поэтому очень часто соглашаются продлить срок займа на определенный период с сохранением всех основных условий выдачи займа (это касается размера процентной ставки).
Итак, одним из основных условий договора займа является отображение времени возврата задолженности. Этот критерий может быть прямо прописан в документе (что наиболее предпочтительнее) или определяться существующим законодательством.
Срок действия кредитного договора и срок погашения задолженности понятия идентичные, но не одинаковые.
Если срок договора заканчивается раньше, чем заемщик погасил долг, то это не освобождает кредитуемой лицо от исполнения оставшихся обязательств.
Правда, кредитор уже не сможет взыскать договорную неустойку, но проценты в соответствии с ч.2 ст.809 ГК продолжают начисляться.
Когда возможно изменение срока договора по кредиту?
Несвоевременное погашение задолженности чревато для заемщика штрафами, проблемами с коллекторами и судебным разбирательством. Но по договоренности сторон разрешается пролонгация договора.
Обычно она проводится в следующих случаях:
- внезапная потеря должником места работы;
- возникновение у него заболеваний, требующих дорогостоящего лечения;
- задержка в оплате его труда;
- отсутствие физической возможности погасить задолженность.
Дополнительное соглашение к договору займа о продлении срока
При возникновении у должника финансовых трудностей с ним может быть заключена новая сделка.
Таким образом, включение в договор займа подобных условий делает его абсурдным именно как договор займа.
В качестве еще одного вида срока, на который между сторонами может быть заключен договор займа, следует назвать срок, наступление которого, с одной стороны, определяется как наступление условия, которое неизбежно должно наступить, а с другой стороны, как, например, период времени, исчисляемый в днях, неделях или месяцах после того, как наступит указанное в договоре займа условие. Например, заключив договор займа, стороны пришли к соглашению, что должник обязуется возвратить взятую в качестве долга сумму через неделю после Нового года. В данном договоре в качестве условия, которое должно неизбежно наступить, выступает Новый год (фактически стороны оговаривают даже конкретное число – 1 января следующего года).
Период времени, по истечении которого должник обязуется возвратить долг, – одна неделя, отсчет которой должен осуществляться после наступления Нового года. Учитывая, что неделя равна семи дням, дата возврата суммы, взятой в долг, назначена на седьмое января следующего года.
Поэтому в данном примере можно четко определить дату возврата и указать в тексте договора, что «должник обязуется возвратить взятую в качестве долга сумму седьмого января» (например, 2007 г.).
Принцип свободы договора предоставляет гражданам, заключающим договор займа (как и любой другой договор), право самостоятельно определять не только сроки его исполнения, но и способ исчисления выбранных сроков.
Кроме того, стороны могут не указывать конкретного срока, на который они заключают договор займа.
У кредитора возможность реализовать свое право требовать возврата суммы долга возникает на следующий день после определенного договором дня возврата должником суммы займа либо последнего дня срока, в течение которого должник согласно договору займа должен был произвести возврат долга. Исключение из данного правила составляет утрата обеспечения обязательств заемщика (подробнее см. «Обеспечение договора займа (залог, поручительство)»).
Данные положения можно рассматривать как двухстороннюю гарантию, предоставляемую законодателем сторонам договора. Сущность такой гарантии состоит в том, что, с одной стороны, несмотря на обременение должника обязанностью возвратить взятую в соответствии с договором займа в качестве долга денежную сумму, он наделяется правом возврата долга в любое удобное для него время, хотя срок займа не истек.
Заемщик обязуется возвратить сумму займа ежемесячно равными долями
(укажите согласованную дату цифрами и прописью)
Иногда при возврате займа по частям сроки возврата прописывают в так называемом графике возврата суммы займа. Его можно включить в текст договора или оформить в виде приложения к нему.
Заемщик обязуется возвратить сумму займа Заимодавцу в соответствии с Графиком возврата суммы займа по настоящему Договору в срок
до «_ » ______________________________ 2 0_ года.
(укажите согласованную дату цифрами и прописью)
Обратите внимание: если заемщик нарушит срок возврата очередной части займа, заимодавец может потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
ГК РФ «Окончание срока, определенного периодом времени»).
Отдельно стоит рассмотреть сроки, определяемые в полмесяца. Согласно нормам ГК РФ такой срок исчисляется в днях и равен пятнадцати дням. В этом случае месяц берется равным тридцати дням.
К особенностям исчисления сроков, определенных месяцами, относится исчисление сроков, определенных в месяцах, если в том месяце, на который приходится окончание срока, нет соответствующего числа. В этом случае срок истекает в последний день этого месяца.
Так, месячный срок, начавшийся 31 января, истечет 28 февраля, а в високосный год – 29 февраля.
Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день (ст. 193 ГК РФ).
Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.
3. У меня на руках исполнительный лист по договору займа.
Срок действия его истёк, как быть? Что лучше всего сделать? По решению суда мне должен выплатить заемщик 1’800’000 руб.
3.1. Придется обратиться в суд с заявлением о взыскании суммы долга по решению суда (на основании чего был выдан то срок которого истек) и процентов за не исполнение решения суда должником (расчет можете сделать как сами так и через аудит) .
После вынесения решения получите новый исполнительный лист где будет указана сумма взыскания долга по 1 решению и сумма начисленных процентов.
3.2. Истек срок действия чего? Договора. Исп. листа.
Если предоставляется денежный заем:
Заимодавец передает Заемщику или перечисляет на его банковский счет сумму, указанную в пункте
(укажите пункт настоящего Договора, где указана сумма займа)
настоящего Договора, » » 20 года.
(укажите согласованную дату)
Выбирайте тот вариант, который подходит вам.
Срок передачи займа можно определить периодом времени. Вот примеры формулировок:
Вариант 1. Если предоставляется вещевой заем:
Заимодавец передает Заемщику вещи, указанные в пункте
(укажите пункт раздела а предмете Договора, где описаны вещи,
передаваемые в заем)
настоящего Договора, в течение рабочих
(укажите согласованный срок.
Например, 3 (Три) рабочих дней)
дней с момента подписания настоящего Договора.
Документ содержит информацию:
- о заемщике и кредиторе;
- о реквизитах основного документа – договора займа;
- о достигнутых договоренностях (перенести дату погашения долга на такое-то время).
Как и договор займа, дополнительное соглашение подписывается обеими сторонами. Чтобы продлить срок договора в банке (пролонгировать договор) потребуется собрать справки и иные документы, подтверждающие временную неплатежеспособность заемщика.
Вместе с перенесением срока возврата увеличивается и сумма взимаемых процентов, но уменьшается размер ежемесячного платежа.
Банковские организации обычно без лишней волокиты соглашаются на изменение основных условий займа, так как с этого действия они получают дополнительную выгоду.
Чтобы продлить срок займа в микрофинансовой компании потребуется заполнить тоже своего рода заявление.
Для таких ситуаций действует правило, что возврат займа необходимо произвести в течение 30 дней после того, как этого потребовал заимодавец (п. 1 ст. 810 ГК РФ). Данный срок может быть изменен (п. 1 ст. 810 ГК РФ).
Досрочный возврат займа также возможен, однако правила его осуществления зависят от возмездности отношений и того, кому был предоставлен заем.
П. 2 ст. 810 ГК РФ устанавливает возможность досрочного возврата беспроцентного займа, а также закрепляет возможность досрочного возврата займа, выданного гражданину — не предпринимателю под проценты, при условии уведомления заимодавца.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь к консультанту:
+7 (499) 110-43-85 (Москва)
+7 (812) 317-60-09 (Санкт-Петербург)
8 (800) 222-69-48 (Регионы)
ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.
Это быстро и БЕСПЛАТНО!
В связи с этим передача займа должна подтверждаться распиской, свидетельскими показаниями или иными документами, например, квитанцией о переводе средств на счет заемщика.
Какой может быть срок договора
Чаще всего договором займа регулируется не срок окончания действия договора, а непосредственно срок возврата задолженности.
Более подробно с этими понятиями разберемся далее.
ГК РФ), поэтому его отсутствие не влияет на признание договора заключенным (п. 1 ст. 432 ГК РФ). В случае несогласования сторонами условия о сроке и порядке возврата займа к их отношениям применяются правила возврата заемных денег, установленные абз.
2 п. 1 ст. 810 ГК РФ. Согласно указанной норме заемщик обязан возвратить сумму займа в 30-дневный срок после предъявления заимодавцем соответствующего требования.
5.1. СРОК ВОЗВРАТА СУММЫ ЗАЙМА (СРОК ЗАЙМА)
Статьи 190, 314, 315, п. 1 ст. 810 ГК РФ
Срок возврата займа – это определенный законом или договором момент, при наступлении которого согласно п. 1 ст.
Минфин России в письме от 28.01.2010 N 07-02-18/01 на основании ПБУ 4/99 указал, что в случае, если срок погашения заемных средств, ранее представленных в бухгалтерском балансе как долгосрочные обязательства, на отчетную дату составляет менее 12 месяцев, указанные обязательства представляются как краткосрочные. Учитывая изложенное, считаем, что в бухгалтерском балансе информацию следует подразделять в зависимости от срока погашения обязательства на отчетную дату, а не от срока, установленного договором. Поэтому финансовые вложения по договору займа следует отражать в зависимости от фактических обстоятельств (от планируемого действительного срока погашения). Напомним, что согласно п. 4 ПБУ 4/99 отчетной датой признается дата, по состоянию на которую организация должна составлять бухгалтерскую отчетность.
При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Согласно пункту 3 той же статьи при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В пункте 1 статьи 811 ГК РФ определены последствия нарушения заемщиком договора займа: если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи395 Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Так, если банк работает с 9 до 20 ч, а денежные переводы осуществляются с 10 до 16 ч, моментом просрочки возврата долга следует считать время прекращения осуществления банком операций по переводу денежных средств, т. е. 16.00. (Рассматриваемые положения закреплены в ст. 194 ГК РФ «Порядок совершения действий в последний день срока».)
Кроме указания конкретного срока, на который между сторонами заключается договор займа, законодательством предусмотрена возможность сторон определить момент исполнения обязательства, указав как момент такого наступления определенное событие. Из содержания ст. 190 ГК РФ следует, что такое событие должно неизбежно наступить. Например, стороны в качестве такого события могут выбрать начало соответствующего сезона, в частности наступление лета или зимы, достижение одной из сторон определенного возраста и др.
Рекомендации по согласованию порядка истребования и возврата суммы займа при определении срока возврата моментом востребования см. в п. 5.2.4 “Порядок возврата займа при определении срока возврата моментом востребования” настоящего материала.
По правилам п. 1 ст. 165.1 ГК РФ установленный договором или законом срок возврата истребованной суммы займа начинает течь с момента получения требования заемщиком. Однако данная норма диспозитивна в силу прямого указания закона (п.
2 ст. 165.1 ГК РФ). Следовательно, стороны вправе предусмотреть в договоре иной момент начала течения срока, в который заем должен быть возвращен заимодавцу (п. 4 ст. 421 ГК РФ).
Примеры формулировки условия:
“Заемщик обязан возвратить сумму займа в срок не позднее _________________ с момента предъявления заимодавцем соответствующего требования.
Срок договора, его значение, исчисление
Срок договора, его значение, исчисление
Прежде всего необходимо заметить, что рассматриваемые ниже положения о сроках и правах сторон договора прямо не закреплены ни в одной статье ГК РФ. Эти положения представляют собой выводы из анализа и синтеза общих положений гражданского законодательства о сроках в гражданских правоотношениях применительно к договору займа. Однако такой теоретический подход необходим для лучшего понимания процедуры обращения в суд за защитой своих прав, в частности по договору займа.
Определение договора займа, данное в ГК РФ, не содержит указания на срок его заключения. Исходя принципа свободы договора стороны самостоятельно определяют срок договора (срок, на который заемщик передает должнику сумму, определенную договором займа).
Срок договора, его начало, течение и прекращение имеют важное значение и определяют наличие или отсутствие у сторон прав, характеризующих их как субъектов гражданского права: должника и кредитора.
Так, фактическая передача денег считается моментом заключения договора займа и определяет начало срока его действия. С начала течения срока договора граждане вступают в гражданские правоотношения. Лицо, взявшее в долг, приобретает статус должника, а лицо, передавшее сумму займа, приобретает статус кредитора. Соответственно, должник берет на себя обязанность возвратить сумму займа, а кредитор приобретает право требования возврата переданной суммы. Течение срока договора определяет также возможность сторон использовать свои права и обязанности.
Правовой статус должника обязывает его возвратить сумму займа в момент, определенный договором. Например, граждане заключили договор займа, согласно которому должник обязуется вернуть взятую в долг сумму 21 декабря; в этот день у должника непосредственно возникает обязательство возврата суммы долга. В случае, если договор займа заключен на период времени, определяемый днями и месяцами, обязанность должника возвратить сумму займа возникает непосредственно с момента (дня), когда истекает такой срок. До наступления даты возврата займа, определенной договором, у должника существует право возврата взятой в долг суммы. Данное право предоставляет должнику возможность досрочно исполнить свое обязательство по возврату взятой в долг суммы. Исключение составляет случай, когда сторонами в договор займа включено условие о невозможности досрочного исполнения обязательства. Указанное положение содержится в ст. 315 ГК РФ «Досрочное исполнение обязательства». В соответствии с данной статьей должник вправе исполнить обязательство до срока, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или условиями обязательства либо не вытекает из его существа. Однако досрочное исполнение обязательств, связанных с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, допускается только в случаях, когда возможность исполнить обязательство до срока предусмотрена законом, иными правовыми актами или условиями обязательства либо вытекает из обычаев делового оборота или существа обязательства.
В случае, если в договоре указано, что должник обязуется возвратить взятую в качестве займа сумму до определенного числа, такая обязанность возникает у него с момента заключения договора. У кредитора возможность реализовать свое право требовать возврата суммы долга возникает на следующий день после определенного договором дня возврата должником суммы займа либо последнего дня срока, в течение которого должник согласно договору займа должен был произвести возврат долга. Исключение из данного правила составляет утрата обеспечения обязательств заемщика (подробнее см. «Обеспечение договора займа (залог, поручительство)»).
Данные положения можно рассматривать как двухстороннюю гарантию, предоставляемую законодателем сторонам договора. Сущность такой гарантии состоит в том, что, с одной стороны, несмотря на обременение должника обязанностью возвратить взятую в соответствии с договором займа в качестве долга денежную сумму, он наделяется правом возврата долга в любое удобное для него время, хотя срок займа не истек. С другой стороны, возможность кредитора непосредственно реализовать право требования суммы займа лишь с момента просрочки должником срока, определенного договором, охраняет право должника свободно распоряжаться взятой в долг суммой и возвратить ее ко времени, определенному договором. В противном случае у кредитора существовала бы возможность потребовать возврат переданной по договору займа суммы на следующий день после заключения договора. Существование такой возможности существенно ущемило бы права должника и являлось бы препятствием для развития данной группы гражданско-правовых правоотношений.
Как уже говорилось выше, начало, течение и прекращение сроков урегулировано ст. 190 ГК РФ. Статья 191 ГК РФ устанавливает специальные требования относительно срока, определенного периодом времени. Течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено его начало. Так, если согласно условиям договора займа должник обязан вернуть полученные в долг деньги через месяц, течение срока начинается на следующий день после заключения договора (фактической передачи денег по расписке), т. е., например, с 22 мая, в то время как договор считается заключенным 21 мая. Соответственно, датой возврата будет 22 июня (при заключении договора займа на полгода – 22 ноября). Аналогичные правила применяются для срока, исчисляемого полугодием либо кварталом. Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока (подробно окончание сроков урегулировано ст. 192 ГК РФ «Окончание срока, определенного периодом времени»).
Отдельно стоит рассмотреть сроки, определяемые в полмесяца. Согласно нормам ГК РФ такой срок исчисляется в днях и равен пятнадцати дням. В этом случае месяц берется равным тридцати дням.
К особенностям исчисления сроков, определенных месяцами, относится исчисление сроков, определенных в месяцах, если в том месяце, на который приходится окончание срока, нет соответствующего числа. В этом случае срок истекает в последний день этого месяца. Так, месячный срок, начавшийся 31 января, истечет 28 февраля, а в високосный год – 29 февраля.
Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день (ст. 193 ГК РФ). Под нерабочими днями понимаются выходные и праздничные дни, а также дни, которые в соответствии с актами Правительства признаны нерабочими (например, перенесение выходного дня). Соответственно, если срок по договору займа истекает в воскресенье, то днем надлежащего исполнения должником обязательства по возврату суммы займа считается понедельник. Если, например, следующий за воскресеньем понедельник приходится на какой-либо праздник, например 12 июня 2006 г., то срок исполнения обязательства переносится на вторник. В данном примере срок исполнения обязательства приходится на 11 июня 2006 г., т. е. воскресенье. Следовательно, обязанность должника возвратить сумму долга должна быть исполнена 12 июня 2006 г. – следующий за воскресеньем первый рабочий день понедельник, однако, как мы уже знаем, 12 июня является праздничным (нерабочим) днем. Соответственно, днем исполнения обязательства будет следующий за праздничным первый рабочий день – 13 июня. Как видно из приведенного примера, окончание срока увеличивается на два дня. С другой стороны, право требования кредитора возврата суммы взятых в долг денежных средств также «отодвигается» на два дня. Истечение срока 11 июня определяет возможность кредитора воспользоваться правом требования возврата долга с 12 июня, однако учитывая, что в приведенном примере срок исполнения обязательств истекает 13 июня, право требования у кредитора возникает с 14 июня, т. е. со дня, следующего за датой окончания срока займа для должника.
Перенос срока исполнения обязательства может быть вызван и другими причинами. Например, должник и кредитор проживают в разных городах, а договор займа заключен между ними в момент пребывания кредитора в городе проживания должника либо наоборот. Согласно договору займа стороны определили, что должник возвратит сумму займа через месяц почтовым переводом. Последний день срока, т. е. день исполнения должником обязательства по возврату долга, выпал на воскресенье (нерабочий день). Придя в понедельник в почтовое отделение, должник обнаружил, что в этот день почта закрыта на санитарную обработку – день является для почтового отделения нерабочим. Возможности воспользоваться услугами другого почтового отделения либо банка должник не имеет, так как проживает в отдаленном районе. В данном случае днем исполнения обязательства будет считаться следующий за днем окончания санитарной обработки день, когда почтовое отделение возобновит свою работу.
По общему правилу, установленному п. 1 ст. 194 ГК РФ, должник обязан осуществить передачу кредитору взятой в долг суммы до 24 ч даты, определенной в договоре как день возврата долга. В качестве исключения можно рассматривать случай, когда возврат суммы долга надлежит осуществить банковским или почтовым переводом. Если стороны при заключении договора займа достигли такой договоренности, то срок исполнения должником обязательства по возврату долга истекает в час закрытия соответствующей организации. Так, если режим работы почты определен с 9 до 20 ч, должник считается просрочившим исполнение обязательства, если он не перевел требуемую сумму до закрытия почты, т. е. до 20.00. В то же время внутренними правилами организации, например банка, в рамках рабочего времени могут быть установлены часы производства определенных операций. Так, если банк работает с 9 до 20 ч, а денежные переводы осуществляются с 10 до 16 ч, моментом просрочки возврата долга следует считать время прекращения осуществления банком операций по переводу денежных средств, т. е. 16.00. (Рассматриваемые положения закреплены в ст. 194 ГК РФ «Порядок совершения действий в последний день срока».)
Кроме указания конкретного срока, на который между сторонами заключается договор займа, законодательством предусмотрена возможность сторон определить момент исполнения обязательства, указав как момент такого наступления определенное событие. Из содержания ст. 190 ГК РФ следует, что такое событие должно неизбежно наступить. Например, стороны в качестве такого события могут выбрать начало соответствующего сезона, в частности наступление лета или зимы, достижение одной из сторон определенного возраста и др. Если сторонами указано событие, наступление которого носит условный характер, то в данном случае имеет место договор займа, заключенный под условием. Данный вид сделок (договоров) регулируется нормами ст. 157 ГК РФ «Сделки, совершенные под условием».
Так, сделка считается совершенной под отлагательным условием, если стороны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит. Сделка считается совершенной под отменительным условием, если стороны поставили прекращение прав и обязанностей в зависимость от обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит. Если наступлению условия недобросовестно воспрепятствовала сторона, которой наступление условия невыгодно, то условие признается наступившим. Если наступлению условия недобросовестно содействовала сторона, которой наступление условия выгодно, то условие признается ненаступившим.
Однако применение такого вида условий к договору займа не только нецелесообразно, но и невозможно. Например, сторонами заключен договор займа: кредитор передает должнику денежную сумму, а должник обязуется ее возвратить, если футбольная команда, за которую он болеет, окажется в полуфинале. Если же этого не произойдет, получается, что взятая в долг сумма переходит к должнику и он утрачивает обязанность по ее возврату. Однако по договору займа после получения денежных средств у должника возникает обязанность, которая однозначно определяет, что взятую в качестве долга сумму он должен вернуть. Это определяется и самим понятием договора займа. Таким образом, включение в договор займа подобных условий делает его абсурдным именно как договор займа.
В качестве еще одного вида срока, на который между сторонами может быть заключен договор займа, следует назвать срок, наступление которого, с одной стороны, определяется как наступление условия, которое неизбежно должно наступить, а с другой стороны, как, например, период времени, исчисляемый в днях, неделях или месяцах после того, как наступит указанное в договоре займа условие. Например, заключив договор займа, стороны пришли к соглашению, что должник обязуется возвратить взятую в качестве долга сумму через неделю после Нового года. В данном договоре в качестве условия, которое должно неизбежно наступить, выступает Новый год (фактически стороны оговаривают даже конкретное число – 1 января следующего года). Период времени, по истечении которого должник обязуется возвратить долг, – одна неделя, отсчет которой должен осуществляться после наступления Нового года. Учитывая, что неделя равна семи дням, дата возврата суммы, взятой в долг, назначена на седьмое января следующего года. Поэтому в данном примере можно четко определить дату возврата и указать в тексте договора, что «должник обязуется возвратить взятую в качестве долга сумму седьмого января» (например, 2007 г.).
Принцип свободы договора предоставляет гражданам, заключающим договор займа (как и любой другой договор), право самостоятельно определять не только сроки его исполнения, но и способ исчисления выбранных сроков.
Кроме того, стороны могут не указывать конкретного срока, на который они заключают договор займа. Момент возврата взятой в долг денежной суммы может определяться моментом обращения кредитора к должнику с требованием о возврате долга. В данном случае срок заключенного договора будет иметь вид «до востребования». Такое условие подлежит обязательному указанию в договоре. Помимо этого, стороны самостоятельно определяют, в течение какого времени после обращения кредитора к должнику с требованием вернуть взятую в долг денежную сумму последнему надлежит исполнить свое обязательство.
Источники:
http://base.garant.ru/58074212/
http://zaimexpert.ru/dogovor-zajma/srok-dejstvija.html
http://nsovetnik.ru/dogovor/kakov_srok_dejstviya_dogovora_zajma/
http://tforeanda.ru/srok-dejstviya-dogovora-zajma/
http://59agmr.top/nachalo-sroka-dejstviya-v-dogovore-zajma
http://law.wikireading.ru/39700